First, buy a Bottle Mail from Tom Nook. Then, select the "Write a message" option but leave it blank. Go to a bridge in your town and go to the edge opposite of the way the way the river is flowing. Release the bottle. It should go under the bridge. Your character will turn 180 degrees while watching it flow away. If done correctly, the Bottle Mail will not reappear from under the bridge on the other side.