Use the following trick to get Mothman to appear easily. First, go to Yoko and go to weapon synthesis. Synthesize the hammer to its final stage (Mjolln Jr.). Note: You will need to sacrifice a Boss soul in order to do this. Then, go to the Pinnacle and go to the room that has the two final guards. Use the weapon on the generator. This should make the Mothman appear.