To access the secret Underwater level, when you enter the castle, go to your right. There will be a door with a "3" on it. Enter it. There will be a painting with bubbles inside. Go to your right. There will be a raised box up in the wall. Jump inside and it will take you to an underwater level. Collect all the red coins and a Star will appear in the center, on the bottom.