Complete the game and load your cleared saved game file to retain most of your items and skills when starting a new game. There will be an option to select any chapter to replay with bonus objectives at the cellphone menu. You can now select "A New Day" chapter and go to Shiba-Q Headquarters. At the third floor, you can purchase the Ultimate difficulty as a quest item. The "Another Day" chapter will appear at the chapter selection menu.