This hidden location is recommended when on Team Bravo. Go up the main body of the cargo plane and turn left to the tail section. You should see one of the tail rudders hidden by some branches. Go to that side and you will be in a hidden location. Use a silenced weapon or else you'll be spotted. You can also crouch for added protection.