Go inside a store and wait until night. When it is night, and the shop keeper is still there, examine the shelves to check what is in the store. To steal an item, make sure the side screen has the "Equip" option. Select the desired items and equip them. Then, approach the store keeper and click on him. This allows you to sell the items that were just stolen without being arrested.