Activate the coc "Mark's Script Testing Cell" code at the console window during game play. You will be stuck inside of some sort of machine. Enable the tcl code at the console window to turn off collisions. Walk through the machine and enable the tcl code again to turn collisions back on. To bring up the Draugr Test cell, then enable the coc "Draugr Test" code. It is basically just a closed cave.