"Uroboros Research Facility": Easy gold
At the start of level 5-3, go to the place where Excella talks to you at the end of level 5-2. Just beside the door you will see a safe containing a Treasure, worth 3,000 gold. Quit and save, then sell it during item management. Repeat this as many times as possible until you max out your weapons.