To gain Acrobatic experience easily, simply jump around everywhere you go. You can gain several levels just by jumping while moving to other destinations.
Find a place with a low roof or ceiling, or get on top of something to make the ceiling or roof closer to you. Begin jumping continuously and you will hit the ceiling or roof and come down from fast. This lets you jump at very fast speeds depending on how close you are to the ceiling or roof.