Create a new character. Once you're in town, place all your character's potions into the shared stash chest on the north side of Torchlight. Delete this character. Load another character, and you can pick up the potions your deleted character left in the chest. Repeat as desired.